coreografías del weather o el clima también es rumor (edición bilingüe)
Texts by: Javier Arbona, Pablo Guardiola, Gabi Ruiz y Luis Rivera
Buy it here
It is said that the weather is a harmless topic for any human interaction where there is hardly anything to say. But nibia pastrana santiago and her collaborators remind us that “el clima is anything but simple”, and that, in the tropical-colonized-climate-crisis Caribbean, it also carries the weight of imperial history, while its variations are lines of flight. “Eventually”, one of the essays declares, “the weather and the sea will solve Puerto Rico’s colonial problem”.
As part of the Puerto Rican Arts Initiative’s publication series, coreografías del weather o el clima también es rumor joins our editorial series Otra escena, choregraphing, even if temporarily, the liberating maraud of our bodies, our cays.
Publisher: Editora Educación Emergente
TRIPWIRE Pamphlet #2
objetos indispuestos, inauguraciones suspendidas, o finale inevitables para un casi baile
Texts by: Eduardo Rosario, Greta Hartenstein, Ren Ellis Neyra & Tung-Hui Hu
buy it HERE or download it for free: HERE
Tripwire’s 2nd pamphlet showcase’s nibia pastrana santiago‘s performance interventions at and around the Whitney Museum of American Art, in collaboration with Eduardo F. Rosario and Daniela Fabrizi, and with performance photos and scores as well as texts by Ren Ellis Neyra, Tung-Hui Hu, and guest curator Greta Hartenstein.