Foto de Migdalia Luz Barens (2024)
nibia pastrana santiago
B. Caguas, Puerto Rico (1987)
Based in San Juan and trained in dance and improvisation, nibia develops site-specific “choreographic events” to experiment with time, fiction and notions of territory. Along with dance scholar Susan Homar, nibia is co-editor of the book Habitar lo imposible: Danza y experimentación en Puerto Rico (Editorial Beta-Local, 2023). The English edition, Inhabiting the Impossible: Dance and Experimentation in Puerto Rico was also published in 2023 by University of Michigan Press. In 2022, the exhibition Choreopolitics: Brendan Fernandes & nibia pastrana santiago was presented at MASS MoCa. nibia’s work has been commissioned by de Appel (2020) and the Whitney Biennial (2019), as well as been supported by the Instituto de Cultura Puertorriqueña and the Puerto Rican Arts Initiative Fellowship (2020-2023). She served as co-director at Beta-Local in San Juan, a non-profit organization that facilitates times and spaces for artistic practices in Puerto Rico and the Caribbean. For five years nibia also served as the Dance Program Academic Coordinator at Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, the first and only BA in Dance in the islands of Puerto Rico. She holds an MFA in Dance with a Minor in Latina/o Studies from the University of Illinois, Urbana-Champaign, and a Postmasters in Performance and Scenography Studies from a.pass, Belgium. She has collaborated and performed in works by DD Dorvillier, Jennifer Monson/iLand and Miguel Gutiérrez. Her practices on laziness and doing nothing are deeply analyzed in the chapter Doing Nothing Together, included in Digital Lethargy: Dispatches from an Age of Disconnection (2023) by poet and digital media scholar Tung- Hui Hu.
nibia pastrana santiago
N. Caguas, Puerto Rico (1987)
Con sede en San Juan y formada en danza e improvisación, nibia desarrolla “eventos coreográficos” en sitios específicos para experimentar con el tiempo, la ficción y las nociones de territorio. Es coeditora, junto a la estudiosa de la danza Susan Homar, del libro Habitar lo imposible: Danza y experimentación en Puerto Rico (Editorial Beta-Local, 2023). La edición en inglés Inhabiting the Impossible: Dance and Experimentation in Puerto Rico, también fue publicada en 2023 con la University of Michigan Press. En 2022 la exhibición Choreopolitics: Brendan Fernandes & nibia pastrana santiago se presentó en MASS MoCa. El trabajo de nibia ha sido comisionado por de Appel (2020) y la Bienal del Whitney (2019), así como apoyado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña y la Puerto Rican Arts Initiative Fellowship (2020-2023). Fungió como codirectora de Beta-Local, organización sin fines de lucro facilitadora de tiempos y espacios para las prácticas artísticas en Puerto Rico y el Caribe. Por un período de cinco años, también, se desempeñó como Coordinadora Académica del Programa de Danza de la Universidad del Sagrado Corazón, el primer y único bachillerato académico en danza en las islas de Puerto Rico. nibia posee una Maestría en Artes en Danza con especialización en Latina/x Studies de la Universidad de Illinois, Urbana-Champaign y un Post-Masters en Performance and Scenography Studies de a.pass, Bélgica. nibia ha colaborado y performeado en trabajos de DD Dorvillier, Jennifer Monson/iLand y Miguel Gutiérrez. Sus prácticas sobre la vagancia y hacer nada son analizadas a profundidad en el capítulo Doing Nothing Together, incluido en el libro Digital Lethargy: Dispatches from an Age of Disconnection (2023) por el poeta y académico de medios digitales Tung- Hui Hu.